올림픽을 멈추자! 4도시 회의 : 2022년 7월 18일, 일본 삿포로

평창올림픽반대연대는 일방적인 올림픽 유치 추진에 맞서고 있는 삿포로의 동료들과 연대하기 위해 7월 18일 공동 집회에 참가합니다. 도쿄, 나가노의 동료들도 함께합니다.

온라인으로도 참가할 수 있습니다. 아래 링크로 신청하시면 당일까지 ZOOM 링크를 받으실 수 있습니다. 집회는 대부분 일본어로 진행되니 참고 바랍니다. 

> 참가 신청 : https://t.co/V2yizmsR0i

올림픽을 멈추자! 4도시 회의

▶︎ 일시 : 2022년 7월 18일(월/일본의 공휴일)  14~16시(13시 30분 부터 입장 가능)
▶︎ 장소 : 카데루 2・7 대회의실 (삿포로시 주오구 키타2조 니시7초메, 도민활동센터 빌딩)

시민의 의향을 충분히 묻지도 않고 타당한 설명도 없이 삿포로 올림픽 유치가 추진되고 있습니다. 올림픽 그 자체의 문제 뿐만 아니라 삿포로시가 무리하게 일방적으로 추진하는 방식에도 문제가 있습니다. 우리가 살아가는 지역의 주요 문제는 어딘가의 높으신 분이 멋대로 정할 것이 아니라, 우리가 결정해야 마땅합니다.

이를 위해 과거 올림픽 개최지에서 어떤 일들이 벌어졌는지, 울림픽이 지역에 도대체 무엇을 가져다주는지에 대하여 도쿄(2021년 개최지), 평창(2018년 개최지), 나가노(1998년 개최지)의 사람들과 이야기를 나누고, 앞으로 무엇을 해 나갈지 논의하려 합니다.

주민들이 반대하면 올림픽 유치를 멈출 수 있습니다!

공동 주최 : 삿포로 올림픽 대책실 (no.olympics.walk@gmail.com), 올림픽반대모임(한고린노카이, hangorin2020@gmail.com)

* 오른쪽 아래 그래프 : 올해 4월 홋카이도 신문이 삿포로 시민을 대상으로 실시한 여론조사 결과
- 57% 반대
- 42% 찬성

* 오른쪽 위 그림 : 삿포로 올림픽 대책실 공식 마스코트 ‘후쇼치(불초치)’ 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

オリンピックを止めよう!　４都市会議

▶︎日時：　2022年7月18日(月・休)14時~16時(13時半開場)
▶︎場所：　かでる2・7 大会議室

　　　　(札幌市中央区北2条西7丁目道民活動センタービル)

今、まともな説明もなく市民の意向も十分に聞かれないまま、札幌五輪の招致が進められています。五輪自体の持つ問題はもとより、札幌市の強引な進め方にも問題があります。

わたしたちが住む町のあり方はわたしたちで決めたいとは思いませんか。どこかの偉そうな人に勝手に決められるのではなく......。

そのために、過去に五輪が開催された都市で何が起こったのか、五輪が町に何をもたらすのかを、東京(2021)、韓国・平昌(2018)、長野(1998)の方々に聞き、今後すべきことを話し合うことにしました。

地元住民が反対すれば、五輪招致は止められます!

図）北海道新聞が今年４月に実施した札幌市民対象の調査の結果

57％　反対　どちらかといえば反対
42％　賛成　どちらかといえば賛成

共催: 　札幌五輪対策室(no.olympics.walk@gmail.com), 反五輪の会(hangorin2020@gmail.com)